著作者:NRMA New Cars
こんにちは、しのピー( @shinopp_yu )です。
マツダを英語で書いたことある人なら疑問に思ったことがあるんではないでしょうか? なんで「MATSUDA」ではなく「MAZDA」なんだろう?
そんなことを考え始めたら寝れなくなってきて最近では寝不足が続いてます。朝起きれなくなって会社に遅刻する可能性も出てきたので疑問を解決したいと思います。
「MATSUDA」じゃなくて「MAZDA」の理由!
著作者:NRMA New Cars
「マツダ株式会社」のマツダは実質的な創設者である2代目社長の松田重次郎の名字から取ってマツダになりました。これは、大体予想できたかと思いますが、気になるところは英語表記になると「MATSUDA」じゃなくて「MAZDA」だということ。それは、ゾロアスター教の最高神であるアフラ・マズダー(Ahura Mazdā)に由来しているみたいです。
アフラ・マズダー(Ahura Mazdā)は、叡智・理性・調和の神で、自動車文明のシンボルとして捉え、世界平和を願い自動車産業の望みとなることを願って「MATSUDA」ではなく「MAZDA」名付けられました。
出典:1zoom.me
余談にはなるんですが、マツダのエンブレムマークは通称フライングMと呼ばれており、未来に向けて羽ばたくMAZDAの「M」の形を表しています。
今日はぐっすり寝れそうです!